Le temps ne semble pas avoir d'effet sur ce groupe emblématique. De retour sur scène pour présenter "Octobre", leur neuvième album, les quatre Québécois sont toujours animés par la même fougue qu'à leurs débuts, entre humanisme et revendications politiques et sociales, dans la joie et l'allégresse...