Le président des Etats-Unis est atteint de deux balles : l'une dans la gorge, l'autre en pleine tête. Prise de panique, Jackie Kennedy rampe vers l'arrière de la Lincoln.