Le jugement des membres rescapés d'un groupe djihadiste arrêtés il y a un an s'est achevé le 30 décembre 2007. En s'appuyant sur les procés-verbaux d'interrogatoire des trente condamnés, "Jeune Afrique" a pu reconstituer le film des événements qui ont secoué la banlieue sud de la capitale entre le 23 décembre 2006 et le 3 janvier 2007.