Alors que tout le Nord-Kivu est directement menacé, comment expliquer que les forces gouvernementales n'aient pas su s'opposer à l'agression des rebelles de Laurent Nkunda, pourtant cinq fois moins nombreux ?