Ina Césaire, spécialiste de la tradition oriale antillaise, présente les singularités - dans la forme comme dans le contenu - d'un patrimoine culturel profondément marqué par l'histoire de l'esclavage.