Deux expositions d'envergure à Paris se penchent sur les divers aspects de cet art fait de désinvolture, naïveté et profondeur