L'inspecteur Joe Faraday met fin à ses jours après une longue carrière au sein du CID. Le mafieux Bazza Mackenzie se présente aux élections et c'est alors que l'ancien coéquipier de Faraday, Paul Winter, est recruté par Jimmy Suttle pour mener une opération secrète au sein de l'organisation du politicien afin de dénoncer ses affaires criminelles et le faire tomber. Dernier tome de la série. ©Electre 2017