DVD 2 : "Les films rêvés" (2010, 180 min.) : Un jour, un cinéaste fait un rêve, celui d'un film qui contiendrait tous ceux qu'il a rêvé de faire. Eric Pauwels ici conjugue l'intime et l'universel. "La deuxième nuit" (2016, 75 min) : À la mort de sa mère, un cinéaste réalise un film pour voir à quel point cette disparition a changé sa vision du monde. C'est l'occasion pour lui de revenir sur la relation qu'il a entretenue avec elle, une relation qui a fait de lui un individu libre, en tant qu'homme et en tant que cinéaste.