C'est la question posée par l'écrivain américain William T. Vollmann à des centaines de déshérités, de la Chine au Yémen, de l'Irlande à la Colombie.