Aux prises avec sa démesure, la capitale du Japon multiplie les constructions futuristes comme autant de repères dans le désordre urbain.