Vaillant au combat, endurant en amour, le char d'assaut de la savane est victime de sa légende et mis à prix pour sa corne réputée aphrodisiaque. Ses jours sont comptés...