L'oiseau-roi de l'Antarctique ne cesse de surprendre les chercheurs. En plongeant à 600 mètres et en parcourant, à jeun, des centaines de kilomètres sur la banquise, le manchot empereur révèle sa stratégie de survie sur le continent glacial.