30 ans (déjà). Pas mal de coups durs et de situations limites. Mais surprise : la séduction de la ville qui ne dort jamais, côté fréquentation touristique, est à l'apogée de sa longue histoire. New York envers et contre tout ? Comme dans "Raging Bull" de Scorsese, le boxeur hors catégorie n'est pas prêt de jeter l'éponge...