Deux mois après les tragédies d'Atocha, les Madrilènes reprennent goût à la vie sous le soleil de mai, pour savourer le meilleur de la capitale espagnole : la vie dehors, avec les fêtes de la San Isidro, les terrasses bondées, les nuits blanches et la sieste dans les parcs.