En avril 1918, dans une France en guerre, une nouvelle menace se profile à l'horizon : une épidémie de grippe qui, bientôt, va tout submerger.