L'image était déchirante et l'indignation fut mondiale. Mais "National Geographic" n'aurait jamais dû attribuer la mort de cet ours au changement climatique.