Dans un film âpre, Merzak Allouache décrit l'univers désespérés des harragas, ces clandestins qui traversent la Méditerranée sur des embarcations de fortune. Il explique à J.A comment il s'est intéressé au sujet et ses difficultés à tourner en Algérie.