Plus encore qu'un homme de la campagne, Dirk Draulans, journaliste de Knack, est avant tout un amoureux de la nature. En plein coeur des polders de Kieldrecht, il jouit chaque jour du calme et des oiseaux. Sa vie y est assez solitaire mais le rend parfaitement heureux. Retourner en ville n'est pas une option.