SamSam a eu un accident de soucoupe. Depuis il est terrifié à l'idée de piloter à nouveau. Mais un grand danger menace la Samplanète : le vaisseau des Piratroces fonce sur la Samville. Et SamPapa est parti en mission à l'autre bout de la galaxie ! SamSam doit tout faire pour l'empêcher de s'écraser ! Cette mission tombe à pic pour le plus petit des grands héros !