Mrs Clingsland découvre avec désolation, dans son miroir, qu'elle a vieilli. Mrs Attlee, sa confidente, lui transmet pour la sortir de sa torpeur des messages d'amour d'un jeune homme décédé.