Les textes présentés sont le fruit d'un travail continu sur la fiction qui recouvre plus d'une dizaine d'années. Dans ces nouvelles, l'auteure étudie la voix de l'Amérique, les diverses façons qu'elle a de parler des avatars de la conscience moderne. Deux nouvelles inédites complètent le volume. ©Electre 2017