Ces cinq nouvelles empreintes d'une sensation de flottement, de déplacement, mettent en scène cinq héroïnes pour qui l'exil sert de révélateur sur les relations qu'elles ont avec leur proche entourage. N. Freudenberger explore l'attachement de ses personnages à leurs pays adoptifs, un attachement souvent plus profond et passionnel que leurs liens familiaux.