Alors que la Terre est sur le point de se rallier au Conclave, une fédération extraterrestre, l'Union coloniale, a recours à la force pour assurer sa survie et continuer à protéger l'espèce humaine. Elle fait alors appel à l'équipe B, dirigée par le lieutenant Harry Wilson. ©Electre 2020