La pression s'accentue sur le groupe pharmaceutique et son fondateur, mis en examen à Paris et appelés à comparaître en mai 2012 à la barre du tribunal de Nanterre. La succession pourrait s'en trouver accélérée. En jeu: le devenir du deuxième laboratoire français.