Le skipper de Groupama s'engage dans la Volvo Ocean Race, le tour du monde en équipage, chasse gardée des Anglo-Saxons. Portrait d'un marin qui est aussi devenu un manager.