Depuis octobre 2011, magistrats, juristes et enquêteurs de la Cour pénale internationale préparent dans le plus grand secret l'audience, initialement prévue le 13 août, au cours de laquelle l'ancien président se présentera devant ses juges.