Sur fond d'exaltation nationaliste, les trois pays multiplient les scènes de ménage. Mais négocient dans le même temps un accord de libre-échange !