Propre à l'histoire occidentale, la quête d'idéal est en voie de disparition, alors qu'elle n'a même jamais existé dans la pensée chinoise. Le sinologue François Jullien relit Platon à la lumière de Confucius.