Arrangeur surdoué (Arcade Fire, Mika...), le Canadien Owen Pallett se révèle mélodiste divin sur un vertigineux album de pop orchestrale. Rencontre avec un démiurge modeste.