En Californie, devant la fonte des effectifs de police, les municipalités font de plus en plus appel à des bénévoles pour assurer certaines tâches. Patrouille en voiture avec Jim, 83 ans, et Judy, 57 ans, rattachés au Fresno Police Department.