Deuxième épisode. La traque de l'islamiste algérien Ammari Saïfi dans le Sahel a été pour les forces américaines l'occasion d'expérimenter de nouvelles tactiques.