Pour aider les immigrants à franchir le mur frontalier érigé par les Etats-Unis, les passeurs de Tijuana lancent des pierres aux policiers américains. Lesquels ripostent à coups de gaz lacrymogène et de gaz poivre.