Et si, en 1927, les deux pilotes français étalent parvenus, les premiers, à traverser l'Atlantique... quelques jours avant l'Américain Charles Lindbergh ? C'est la thèse de l'association qui, quatre-vingt-six ans après, fouille l'océan pour retrouver des traces de l'appareil, au large de Saint-Pierre-et-Miquelon. Et espère résoudre, au terme d'une incroyable enquête, l'un des grands mystères de l'histoire de l'aviation.