L'économie est sur le déclin, la jeunesse désoeuvrée, l'opposition muselée. Pendant ce temps, les rêves de grandeur de Teodoro Obiang Nguema n'ont jamais été aussi radieux.