Ces deux spécialistes nous proposent ici un article extrêmement référencé - complété par des notes éclairantes- sur le fonctionnement actuel du marché de l'édition jeunesse argentine et sur les difficultés de sa diffusion. Un marché en pleine croissance, stimulé par les commandes de l'Etat, puisque celui-ci est aujourd'hui le principal acheteur, qui se caractérise par la naissance de nouvelles maisons d'édition et de librairies spécialisées. Avec une offre riche et diversifiée qui s'exporte bien à l'étranger. Mais qui peine à se diffuser au sein du pays à cause d'une trop grande concentration sur la capitale et d'une mauvaise desserte dans l'ensemble du territoire. Une contribution qui permettra aux lecteurs français de mieux identifier les éditeurs argentins intéressants et qui rend hommage au rôle majeur de tous les médiateurs.