Entretien, à l'été 2012, avec Jean-Christophe Giroux, directeur général de l'entreprise familiale française Manitou, leader mondial des machines de manutention tout-terrain (CA de 1131 millions d'euros, 2621 salariés), qui présente les orientations clés de sa stratégie internationale, notamment dans les pays développés. Un groupe qui ne songe pas une seconde à délocaliser sa production et qui au contraire s'enracine plus que jamais dans sa région natale, l'Anjou. L'interviewé analyse également les atouts et faiblesses des ETI (entreprises de taille intermédiaire) et explique que les carences à l'exportation sont le principal frein à leur développement.