D'un côté de la frontière, le calme apparent et la prospérité. De l'autre, l'enfer de la violence. Pourtant les deux villes, mexicaine et étasunienne, vivent l'une par l'autre. Reportage.