Un an après les émeutes durement réprimées contre la monarchie absolue, la colère reste intacte dans ce petit pays d'Afrique australe. Témoin privilégié de cette révolte, la journaliste sud-africaine Louise Redvers y est retournée.