Les petits entrepreneurs peinent à trouver les financements pour développer leurs idées. Le titre original de cet article, inspiré d'un exemple toulousain, était : ″En France, les entrepreneurs bataillent contre la culture du non.″