Fini le temps où le sport national canadien était un jeu populaire. Le hockey sur glace est désormais un luxe que seule une élite peut pratiquer.