Exilés en Espagne, Danny et Fergus sont toujours traqués par les services secrest britanniques, pourtant submergés par la vague d'attentats qui secoue l'Angleterre. Résolus à démasquer le véritable traitre infiltré au sommet de la Firme, ils n'ont plus qu'un seul choix : rejoindre Elena...et se jeter dans la gueule du loup.