Petite oie vole très bien : piqués, loopings, atterrissages, etc. Elle aimerait que ses amis regardent ce qu'elle sait faire mais l'hiver arrive et tout le monde s'y prépare, sauf elle qui préfère s'entraîner. Heureusement, car il faudra de l'endurance pour la migration d'hiver.