Hommage au Festival de Deauville et rétrospective à la Cinémathèque française : c'est la saison des honneurs pour l'as du film d'action. Juste retour des choses pour l'auteur de "Piège de cristal", privé de reconnaissance depuis trop longtemps. Mise au point avec l'intéressé.