De 2002 à 2004, les « frais d'enquête et de surveillance », payé en espèces, ont aussi servi à rétribuer des hauts fonctionnaires de l'Intérieur, dont Claude Guéant. Lequel se voit renvoyé devant le tribunal pour « recel de détournement de fonds publics ». Retour sur ce système opaque qui, scandale aidant, se trouve en sursis.