Avec un accrochage précis et complet, la Tate Modern à Londres donne à voir tout le génie et la liberté de l'artiste allemand, disparu en 2010.