Cela fait maintenant quelques années que nous observons la publication régulière, par des maisons d'édition françaises, de romans de facture autobiographique relatant les pratiques homosexuelles d'écrivains natifs des pays du Maghreb. "L'Enfant ébloui" de Rachid 0., "Un poisson sur la balançoire" d'Eyet-Chékib Djaziri ou encore le "Rouge du tarbouche" d'Abdellah Taïa sont autant de flèches lancées contre l'épaisse cuirasse de l'ordre sexuel dominant. Entre expérience de la honte et expérience de la fierté, s'écrire "pédé" est cet acte par lequel les corps dominés acquièrent alors une puissance politique à nulle autre pareille.