Tourné vers le présent, Hubert Colas fait entendre les questions que l'écrivaine Annie Zadek n'a jamais posées à sa famille juive.