L'assouplissement des relations entre Washington et La Havane pourrait faciliter l'expatriation des joueurs de base-ball cubains tentés par les salaires mirobolants du championnat américain. Pour l'heure, obligés de fuir l'île dans la clandestinité, ils tombent sous la coupe d'agents véreux. Arnaques et promesses non tenues jalonnent leur parcours.