A l'occasion des 20 ans du musée départemental Arles Antique, Jean-Pierre Moulères a pris au pied de la lettre les paroles de la chanson d'Yves Montand en recueillant les photos de famille non pas de Syracuse, de l'le de Pâques ou Kairouan, mais celles du public en vacances, en balade, en voyage dans les lieux de l'antique.