Le Japon ne respecte pas le moratoire sur la pêche à la baleine et la communauté internationale ne dit rien. Que faire ? L'ONG Sea Shepherd affrète des bateaux afin de s'interposer entre les baleiniers et leurs proies. Elle recommencera à l'ouverture de la prochaine saison de chasse en décembre 2010.